Prevod od "jednu priliku" do Slovenački


Kako koristiti "jednu priliku" u rečenicama:

Oktopusi, bilo bi mi drago da dobijem još jednu priliku, da se pobrinem za Bonda lièno.
Octopussy, rad bi še eno priložnost, da sam osebno poskrbim za g.
Samo mi daj još jednu priliku.
Samo eno priložnost mi še daj.
Možda bi mu trebala pružiti još jednu priliku.
Morda bi se lahko še pobotala.
Gledaj, Wille, imaš jednu priliku za naslov, ako izgubiš, možda je više nikad neæeš imati.
Poglej Willie, samo enkrat imaš možnost dvoboja za pokal. Če ga izgubiš, verjetno ne boš nikoli več imel te možnosti.
I dobiješ samo jednu priliku sa devojkom kao što je Serena.
In za punco kot je Serena, je le en poskus.
Molim te, Alane, daj mi još jednu priliku.
Prosim te Alan, daj mi še eno priložnost.
Shvatam da ste uznemireni, ali ako biste mi dali još jednu priliku...
Vem, da ste razburjeni, toda dajte mi še eno možnost.
Barte, imaš samo jednu priliku da baciš tu bombu kroz rupu.
Imaš samo eno priložnost, da vržeš to bombo skozi luknjo.
Zamisli moje olakšanje kada mi je dala još jednu priliku.
Lahko si misliš, kako mi je odleglo, ko mi je ponudila še eno priložnost.
Onda daj Arthuru još jednu priliku.
Potem pa dajte Arturju še eno možnost.
On je to prihvatio kao svoju odgovornost i dokazat æe se dostojnim i maknuti kletvu, ako mu daš još jednu priliku.
Sprejel je odgovornost, izkazal se bo in odpravil prekletstvo, če mu date še eno možnost.
Ne mogu da verujem da ovo èinim, ali daæu ti još jednu priliku.
Ne morem verjeti, da delam to. Ampak dal ti bom še zadnjo šanso.
Imaæemo samo jednu priliku da ubijemo kurvinog sina.
Tam je kakšen ducat vampirjev z Alfo. Samo eno možnost imamo, da ga dobimo.
Imaš jednu priliku da se okreneš i odeš.
Eno priložnost imaš, da se obrneš in odideš.
Dat æe ti još jednu priliku.
Dal ti bo še eno priložnost.
Harvard kaže da je 20 granica, ja sam na 19 i još imam jednu priliku.
Harvard pravi, da je meja 20. Jaz sem pri 19, zato imam še eno priložnost.
Pružiæu ti još jednu priliku pre nego što me strpljenje napusti.
Ponudil ti bom še eno priložnost, preden me vljudnost mine.
Pruži joj još jednu priliku, prihvatit æe je.
Daj ji še eno priložnost, sprejela jo bo.
Nema veze, imaæu još jednu priliku na Aurori.
Ja. Ni važno. Dobil bom drugo priložnost na Aurori.
Za nešto tako veliko, imate samo jednu priliku.
Za nekaj tako velikega dobiš samo eno priložnost.
Ali imate samo jednu priliku da se izvuèete.
Toda imate samo eno priložnost, da se izmažete.
Ti si ga jurila od poèetka, i imamo samo jednu priliku preostalu, detektive.
Od začetka ga preganjate. Samo še eno možnost imamo.
Imaš samo jednu priliku da mi slomiš srce.
Le enkrat mi lahko zlomiš srce.
Ali imate samo jednu priliku, tako da bi bilo bolje da imate dobar plan.
Ampak imate le eno šanso, tako da bolje, da imate dober načrt.
Jer u ovoj igri imaš samo jednu priliku, a kad se pogledaš u zrcalo želiš da je onaj tip koji te gleda svoj covjek.
V tej igri imaš le en poskus, Dean, in ko pogledaš v ogledalo, je dobro, da vate gleda samostojen mož.
Dajte im još jednu priliku na dizanje me.
Daj jim še eno priložnost, da me razstrelijo.
Imamo jednu priliku da volimo i podižemo našu decu.
Le enkrat imamo možnost ljubiti in vzgajati otroke.
Kevine, dajte mi jednu priliku za plave akcije kao Kodakove i verujte mi, Kevine, da je jedini problem koji ćete imati, to što niste kupili više.
Kevin, dajte mi eno priložnost z delnico kot je Kodak in verjemite mi, da bo vaša edina težava ta, da niste kupili več.
Dobro, pružila sam Diku još jednu priliku.
Dicku bom dala še eno možnost.
Imao je jednu priliku o ovom svijetu da promijeni svoj život.
Imel je priložnost v tem svetu, da spremenite svoje življenje.
Daæu ti još jednu priliku da se povuèeš.
Dajem ti še eno priložnost, da odnehaš.
Želim da se zahvalim, obema, što ste mi pružile još jednu priliku.
Rad bi se obema zahvalil, ker mi dajeta še eno priložnost.
Samo jednu priliku da pobegnem od tebe.
Na eno samcato priložnost, da pobegnem od tebe.
Avganistanska armija je propustila još jednu priliku da se pripremi.
Afganistanska vojska tudi tokrat ni bila pripravljena.
Što znaèi da ona ima samo jednu priliku da ubije svakog od nas.
Kar pomeni, da ima samo en poskus da vsakega izmed nas ubije.
Dok mi imamo samo jednu priliku da izvuèemo vaše mlaðe verzije iz vremenskih linija, pre nego što ona povuèe okidaè.
In zato imam tudi mi samo en poskus, da rešimo mlajše nas iz časovnice. Preden nas ustreli.
Imaš samo jednu priliku da to uradiš.
To vam je treba storiti le enkrat.
0.68589305877686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?